日本を愛してやまない理由の一つに、温泉がある。天然のミネラル成分は健康によく、リラックスさせてくれるだけでなく、写真家や旅行者を喜ばせる独特の景色を作り出してくれる。そして北風が吹き始める頃こそ、温泉に行くのに最高の時期だ!この週末、私たちは日本有数の温泉地である草津へ向かう。温泉と素敵な民家のためだけではなく、チャツボミゴケ公園(穴地獄とも呼ばれる)を訪れるためでもある。

名前が長くて奇妙に聞こえるかもしれないので説明しよう。「苔(こけ)」は moss の意味で、チャツボミ・ゴケ(発音をなめらかにするため「k」が「g」に変わる)は非常に特殊な種類の苔だ。毬苔(マリゴケ)とも呼ばれ、「ボール状の苔」という意味になる。このチャツボミゴケは、群馬県草津の温泉のような強酸性の水中に生息する。酸性度があまりに強く(pH 2.17)、動物が落ちれば即死すると言われるほどだ!そこから別名の穴地獄が来ている。そう、要注意——山奥のささやかな温泉ではない!

太陽が昇ったばかりで、公園はまだ正式には開いていない。そこへ至る道は最高だ。曲がりくねっていて、頭がくらくらするほど!ヘアピンカーブは40を優に超えるだろう!

群馬のこの地域は鉄分に富んでいるため、第二次世界大戦後に鉱山が作られ、1966年まで使用された。今は何も残っていない…そしてこの不思議な苔だけが残された残留物だ。一種の奇跡的な副産物のようなものだ。

かつてはここに多くの希少植物が見られたが、それは鉱山開発で環境が変わる前の話だ。チャツボミゴケは今や孤独に、しかも危機にさらされている。近年、水量がかなり減ってきているのだ。私たちは標高1289メートルの地点におり、冬になるとこの苔は完全に雪に覆われる…まさにこの温泉の湧水のおかげで、雪の下でも生き延びている。だからこそ水が必要なのだ。

鉄鉱山は1943年から日本鋼管株式会社(NKK)が所有していた。22年間使用したのち、NKKは土地を自然に戻すことを決め、1967年には植樹まで行った。この環境保全の取り組みのおかげで、この場所と苔が今日まで残っているのだ。
日本人はここをパワースポット、すなわち癒し・浄化・幸運をもたらす力を持つ聖なる場所と考えている。信じるかどうかはあなた次第!

こんなに早朝(まだ7時前)の山奥はかなり肌寒い。しかし幸い、太陽が昇り、酸性の水から立ち上る温かな蒸気が私たちを温めてくれる。だから凍えることなく落ち着いて写真を撮れる。問題は、地面すれすれから非常に強い光が差してくる中で、いい写真を撮ることだ!


茶色い岩は鉄分が豊富なので注意が必要だ。服に付くと取るのが非常に難しい!

季節ごとに異なる訪問者を惹きつける。夏はレンゲツツジ(レンゲツツジ)を観察するのに最適な時期だ。とても美しい花だが、馬や牛にとっては極めて有毒だ。私たちのような紅葉好きにとってはもちろん秋——少し遅すぎたが。冬は雪に覆われた苔を見に来る訪問者もいるはずだが、残念ながら公園は11月から閉鎖される。柵を飛び越えるしかない!ここの観光客の多くは、実は研究者や学生だ。

この擂鉢(すりばち)状の地形は、白根山の噴火によって作られた。今も活動中の白根山こそが、ここに水を与え、ひいては命を与えている!草津温泉とチャツボミゴケ公園の生みの親である白根山もまた、その美しさで知られている…

魔法のような光、軽やかに流れる湧き水、朝の柔らかな温かさ…

そして静けさ…

公園の入園料は210円、子供は無料。料金所は入口の右側(キャンプ場でもある)にあり、その後バリアを上げて公園へ続く道へ入る。場所が分かりにくく、案内板もほとんどないので、日本人に道を尋ねるのが賢明だ。

さて、宿に戻って朝食を取らなければならない!次回は秋色の白根山の記事でまたお会いしよう!