Entrance to abandoned Nara Dreamland theme park, a symbol of faded grandeur and passage of time.
Abandoned entrance to Nara Dreamland theme park, showcasing faded grandeur and the passage of time.

奈良ドリームランド:廃墟遊園地

奈良市郊外にあり、最後に残ったわずかな魂も、この廃墟遊園地を後にしようとしている。

奈良ドリームランド。奈良市郊外にあり、最後に残ったわずかな魂も、この廃墟遊園地を後にしようとしている。東京ディズニーランドや大阪ユニバーサルスタジオの開園に押されて、入場者数が激減し、2006年に閉園に追い込まれた。奈良の自治体が、駐車場等用の土地の確保のため、ここを近々撤去すると聞いたので、大急ぎで訪れる予定を立てた。

この場所にはその後何度も行ってみた。その時の記事と写真は、奈良ドリームランド:廃墟ローラーコースターにアップしたので、是非ご覧ください。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

正式な入り口が完全に閉鎖されているのは知っていたので、他の入り口を探す必要があった。それに備えて、入れる可能性のある場所を探すために前夜にここを訪れた。遊園地のまわりを非常にゆっくりと車で回っていると急にスピーカーから大声が流れて来てぎょっとした。怖かった!メッセーッジは日本語だったので、私は全く理解出来なかったが、心配はいらない、、、と思う。後からわかったことだが、これはゴミの不法投棄をしないようにとの内容だった。しませ〜ん!

Nara Dreamland - Fence

そこまでしたのに、結局どこにも入り口らしきものは無く、翌朝は結局フェンスを飛び越えて入る羽目になった。とにかくはるばる遠方から来たんだから入るしか無い!草むらをかき分けて少し進むと奈良ドリームランドの本来の入り口にたどり着いた。不思議の国へようこそ!少し不安はあったものの、ここが素晴らしい所であることがすでに感じられた。警備員がいるとか、都市探検マニアが何度もここで捕まったとか聞いたことがあった。ほとんどの人はここには夜忍び込むのだが、私はどうしても昼間の写真が欲しかったで、まあ、仕方ない。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

ドリームランドが開園したのは1961年のことで、ご本家のディズニーランドのたった6年後のことだ。ここはとにかく日本にディズニーランドを作りたいという情熱から出来たところで、園内のレイアウトもそっくりそのままだ。それでは行ってみよう。

メインストリートUSA

Nara Dreamland - Main Street II

メインストリートはディズニーランドのものに酷似している上、その先にはちゃんとシンデレラ城も見える。店舗やレストランはもぬけの殻だが、テーブルと椅子はまだあった。第一地点が本物のゴーストタウンとはなかなかいい。「となりのトトロ」というジブリショップもあったようだ。

Nara Dreamland - Main Street III

見て!ドリームランドの地図だよ!

Dreamland Map

園の中心に近づき、シンデレラ城の前に来た。さすがにミッキーマウスはいないが、園内あちこちで見かける、ここのオリジナルキャラクターがいる。サインによると、らんちゃんとどりちゃんというキャラクターらしい。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

ここはファンタジーランドへのアクセスゲートだ。でも、先に左へ曲がってアドベンチャーランドへ行こう!

アドベンチャーランド

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

ここには、造波プールを初めとするウォーター・アトラクションが多数ある。掲示板には園が夏期スタッフを募集しており時給は900円だと出ている。ビキニ姿の女の子を見てるだけでいいんだぞ。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

このアトラクションのてっぺんからは、ジェットコースターをバックに園の全景が見渡せ、素晴らしい眺めだ。でもここにいるとどこからでも見えてしまう。はやく降りなければ。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

スクリューコースターはここで2番めに人気のアトラクションだと思う。被写体としても最高だ。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

ファンタジーランド

このエリアはお城の裏にある。ファミリー向けアトラクションだ。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex
abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex
abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex
Nara Dreamland - Horses
abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex
abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

トゥモローランド

トゥモローランドは近代的なエリアになる。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex
abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

ビデオゲームや、大音量の音楽を流すアトラクションなどがあった。一番の目玉は木製ジェットコースターだ。でもこれはどちらかというと古いタイプのものだと思うが、多分このエリア以外建設場所が無かったのかもしれない。

Nara Dreamland - Flash Dance III
abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

これが飛鳥だ。奈良ドリームランドで一番有名なアトラクションである。この名前は奈良市に近いところにあり、1500年以上前に都として栄えた「飛鳥」という地名から来ている。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

このジェットコースターにたいする賞賛の声は多く、インターネットにもよく出ている。だからこそ、これがそのまま置き去りにされて、ゆっくりと植物に覆われていくのはちょっとびっくりだ。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

木製ジェットコースターは金属製のものに勝る点がある。それは揺れが大きいということだ。さらに走る時には大怪獣の様な音を出すので、これがますます面白く、印象深い。これに乗りたかったな!木製ジェットコースターはどんどん少なくなっているので、維持費も膨大だと思う。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

今日はこの辺りでおしまいだ。日もかなり高くなって来たので、もう去った方が良い。しかし、出るほうが入る時より困難を極めた。遊園地のまわりには人があちこちにいるし、警備員も朝のコーヒーやビタミンを飲んで目もぱっちりと覚めているに違いない。私は柵を飛び越えて、振り返りもせずに車に飛び乗り、一目散にドリームランドを後にした。こうして奈良での冒険は終わった。

abandoned, amusement-park, asia, attraction-park, haikyo, japan, japanese, kansai, nara, ruin, theme-park, urban exploration, urbex

もっと読みたい?廃墟のサイトに書いた日本の遊園地廃墟のページを読んでいただきたい!

そして、日本に関するすばらしいコンテンツをもっと見るには、Jordy Meow をインスタグラムでフォローしてください! 🎵

commentaires

はじめまして

Jordy Meow

私は日本在住のフランスの写真家のJordy Meowと申します。私は日本に来たり日本に滞在する外国人のために、風変わりであまり有名でない場所の情報を見つけたりシェアしたいと思っています。私は書籍を出版したこともございますし、現在は綺麗なガイドブックのシリーズを新たに準備しているところです。

Instagram

Gentle feline gaze, Wild magenta whispers close, Nature's tender hug. ---やさしい猫のまなざし、 間近にささやくマジェンタの花、 自然の優しい抱擁。 ---#kitteninthewild #ruraljapan #naturemeetslife #japanesebeauty #quietcountrylife #whisperingblooms #offbeatjapan #japan
Glint of gold mirrors, Pond cradles sky's gentle blue, Leaves whisper of peace. ---黄金の輝き 池に浮かぶ空 紅葉が囁く静けさ ---#Kyoto #GoldenPavilion #ZenBeauty #JapaneseGarden #SereneNature #offbeatjapan #japan
Sunlight through green leaves, Moss whispers on wooden paths— Nature's quiet call.  陽光差し込む 苔むす木道に 自然の囁き  #offbeatjapan #japan #naturelovers #hiddenjapan #forestmagic #kyotoforest #explorejapan
Curved tiles under blue, Wood and white embrace the sky; Bridge whispers to green.---曲がる瓦 木と白、空に寄り添う 橋は緑に囁く---#offbeatjapan #japan #traditionalarchitecture #japanesegarden #natureanddesign #tranquilbeauty #serenespace
Ferris wheel aglow, Hints of Europe in Japan, Green whispers echo. --- 観覧車が光り、 日本にヨーロッパの香り、 緑がささやく。 --- #offbeatjapan #japan #abandonedplaces #amusementpark #ferriswheel #greennature #culturalfusion #hiddenjapan
Golden leaves whisper, Twisted branches weave tales old— Nature's fleeting art.---黄金の葉 ねじれた枝が語る— 自然の儚さ---#koyo #momiji #autumnvibes #fallcolors #japan #offbeatjapan #forestmagic
Rusted roofs embrace, Green and teal whispers of time, Nature's claim blooms wild. 錆びた屋根、 時間の緑と青、 自然が咲く。 #offbeatjapan #japan #abandonedplaces #urbexjapan #naturemeetseyesore #industrialrelics #postapocalypticbeauty #rustandgreen
Wooden whispers glow, Stone paths weave through time's embrace— Sky of tranquil blue. 木の囁き、 時間の抱擁を織る石の道—— 静かな青空。 #Higashiyama #KyotoDreaming #TraditionalJapan #MachiyaMagic #CulturalJourney #offbeatjapan #japan