群馬県の山奥に佇む四万温泉は、昔ながらの木造旅館や朱塗りの橋が残るレトロな温泉街。四万の病を癒すといわれる湯けむりと、『千と千尋の神隠し』を思わせる積善館など、不思議な魅力に包まれた小さな湯の里を紹介します。
桜にはもううんざり?むしろ青の防水シートを地面に引いて草を覆い、その上に弁当やビールを持ち込んだ武装した野蛮人達の集う花見にうんざりと言うべきかな?