Experience the tranquil beauty of Awanoyu Hot Spring surrounded by vibrant autumn colors and traditional Japanese architecture.
Experience the serene beauty of Awanoyu Hot Spring in the midst of vibrant autumn foliage, with a traditional wooden structure and steaming waters inviting relaxation and connection with nature.
私は日本在住のフランスの写真家のJordy Meowと申します。私は日本に来たり日本に滞在する外国人のために、風変わりであまり有名でない場所の情報を見つけたりシェアしたいと思っています。私は書籍を出版したこともございますし、現在は綺麗なガイドブックのシリーズを新たに準備しているところです。
Concrete gray fortress
Amidst the blue sea`s embrace—
Silent echoes speak.
コンクリートの城
青い海の抱擁の中で—
静かな声が響く。
#Gunkanjima #HashimaIsland #BattleshipIsland #Nagasaki #Urbex #offbeatjapan #japan
Ancient coaster sleeps,
Twilight whispers pinks and blues,
Nature reclaims all.
崩れたコースターが眠る、
薄桃色と青の夜明けのささやき、
自然が全てを取り戻す。
#offbeatjapan #japan #abandonedplaces #rollercoaster #twilightbeauty #nostalgia #naturestriumph #forgottenamusement
Pink blossoms whisper,
Quiet streets cradle old tales,
Sky and mountains dream.
桃の花囁く、
静かな道に古い物語を抱え、
空と山は夢見る。
#cherryblossoms #japanesetradition #countrysidecharm #historicaljapan #sakura #offbeatjapan #japan
Dust veils whispered past,
Ghostly echoes cradle dreams,
Where silence presides.
静寂の中で、
囁かれた夢は、
埃に包まれる。
#offbeatjapan #japan #urbandecay #abandonedplaces #hauntingbeauty #forgottenworlds #silenthalls #explorejapan
Yellow noren glow,
In a calm, verdant alley—
Silent history.
---
黄色の暖簾、
静かな緑の小路に—
静寂の歴史。
---
#japanesehistory #traditionaljapan #serenealley #historicdistrict #japanesearchitecture #offbeatjapan #japan
Moss whispers secrets,
Autumn leaves paint quiet dreams—
Water sighs with light.
苔が秘密を囁く
秋の葉が静かな夢を描く
光とともに水がため息をつく
#satoyama #woodlandwonder #serenejapan #waterfallmagic #naturepoetry #offbeatjapan #japan
Looped silhouette stands,
Twilight`s hues of purple blend,
Echoes softly fade.
ループの影
紫の黄昏が
静かに消える
#offbeatjapan #japan #abandonedplaces #rollercoaster #hauntingbeauty #duskcolors #urbanexploration #abandonedthemepark
Warm wood touches sky,
Lanterns whisper tales of old;
Time stands still, we stroll.
時が止まり、
古の話を、
灯籠囁く。
#offbeatjapan #japan #kyoto #kanazawa #traditionaltouch #culturalheritage #historicdistrict
Created by Jordy Meow. Copyright © 2025.
Écrire un commentaire